Holden Caufield

A lista de proeminentes figuras de Hollywood que cortejaram JD Salinger para conseguir os direitos do romance The Catcher in the Rye é impressionante. Elia Kazan, Leonardo DiCaprio, Harvey Weinstein, Jack Nicholson, Steven Spielberg, Marlon Brando, Billy Wilder tentaram mas sem qualquer resultado positivo. Em 1960, o escritor revelou à revista Newsweek a resposta que dera a um pretendente: "Não posso dar a minha permissão. Acho que Holden não iria gostar". Jerry Lewis também esteve tentado a comprar os direitos do célebre livro. Mas tinha um intransponível obstáculo pela frente. "O autor que não quer mais dinheiro e nem sequer admite discutir o assunto. Lamento. Acho que sou o judeu Holden Caulfield, adoraria interpretar este personagem", escreveu o actor. Mas não seria realmente uma boa ideia.