Richard Hell

Peter Maravelis, o director da lendária livraria City Lights, apresentou Richard Hell com uma provocadora declaração, dizendo que "decadence has gotten a bad Wrap these days" e colocou o movimento punk na grande linhagem das vanguardas artísticas desde o século XIX. Richard Hell, vestido com blue jeans e camisa de flanela aos quadrados mais ao estilo dos Nirvana, subiu ao estrado e leu uma passagem do seu livro I Dreamed I Was a Very Clean Tramp I D. Começou por dizer que adorava San Francisco por ser uma cidade onde "o sexo estava por todo o lado". Estabeleceu ainda um contraste entre a primeira vaga do punk do Reino Unido com o ambiente onde nasceu o punk americano, focando o seu próprio interesse pela arte e a literatura. Citou Sid Vicious como o exemplo da anti-intelectualidade do punk inglês, "enquanto o cenário de Nova Iorque era relativamente literato", garantiu.